N’étant pas nécessairement bien compris de chacun(e) dans des explications qui se veulent pourtant limpides, Jack Ouille se devait de faire son autocritique, en toute bonne foi bien sûr.
Voici donc, soumis au « torture test » impartial du célèbre Ch’timisateur en ligne http://chti.logeek.com/, un extrait de l’un de ses derniers messages, mélangé à des textes dus à d’autres contributeurs du blog, semblablement traduits ici en simili-picard. (Pour rappel, il s’agit de l’idiome vernaculaire que sont censés énoncer certains locuteurs autochtones aux encyclés que nous sommes, mais foin de jargon péda(la)nt, diantre restons simples ! ))).
Comme vous allez pouvoir le constater par vous-même à la lecture de ces morceaux choisis, il n’y en a pas un qui soit plus compréhensible que l’autre ! La preuve est ainsi faite que Monsieur Ouille n’est pas plus incompréhensible que la normale. Chqfd. Ch’est parti biloute !
Puisque l'nonoche n'a quasi pas été abordé et qu'il est temps que vous mettiez l'wassingue au coron, aprô une réunion au glou-bec deul' comité d'organisation, je vous annonce enfin l'po d'chuc ed' ch'raid fabuleux. En comptant les frais ed' organisateurs (hôtels, restaurants, clubs ed' sport, billets d'avion, masseuses, etc), les courses (champagne, chaumon, caviar, foie gras, rien que ed' choses chimples quoi!), les nuitées (gîtes 47 épis), l'picon bière ed' Dolly, il ne vous en coûtera que l'gueule ed' bois chomme ed' 1732,68€. Etant donné l'fricadelle actuelle, il nous aurait chemblé indécent ed' dracher davantage.
Il chemblerait qu'en chus, une ed' nos deux charmantes ci-dessus vienne d'apprendre que M.Ouille a l'intention ed' mucher, à l'occasion deul' brayou deul' drache deul' Freumion au lieu ainsi nommé dans l'vaque ed' bois étape (au km 16), que ladite mascotte choit baptisée "L'Ecouvillon". (Rapport à chon gueulard ed' haut fourneau look en tête ed' brosse à poil dur, trô pratique pour inclinquer un abrandoulle chur les rayons). On f erait l'vaque pour moins que ça... Mais faut voir l'vaque deul' caretteotte ! )))
N'ayant pu obtenir ed' photo ed' notre "mascote" Dolly, nous devons nous contenter ed' celle ed' cha mine ed' charbon "Molly" qui, pour faire chon gueulard ed' haut fourneau, joue à l'wassingue chur les trottoires, chi ça peut vous rassurer, Dolly est un nonoche trô digne et elle ne
l'mine ed' charbon pas, pas d'aboiement, pas ed' pleurs, un balayeux parfait et tout petit.
…Au fait, en parlant de balayeux, saisissons l’occasion pour présenter ici Stéphanie et Emmanuelle, les duettistes Stefi et Manu, nos balayeuses de choc, notre corps-à-corps de balais de la République, impayables vestales du Raid, toiletteuses de queue de peloton à la bonne humeur indéfectible, Chausson et Berliet de la voiture-balai, qu’elles suivront de près on s’en doute. Merci de respecter leurs laborieux efforts - d’intégration au groupetto - de travailleuses immigrées tout juste débarquées de la jungle parisienne. C'est dur.
Voici donc, soumis au « torture test » impartial du célèbre Ch’timisateur en ligne http://chti.logeek.com/, un extrait de l’un de ses derniers messages, mélangé à des textes dus à d’autres contributeurs du blog, semblablement traduits ici en simili-picard. (Pour rappel, il s’agit de l’idiome vernaculaire que sont censés énoncer certains locuteurs autochtones aux encyclés que nous sommes, mais foin de jargon péda(la)nt, diantre restons simples ! ))).
Comme vous allez pouvoir le constater par vous-même à la lecture de ces morceaux choisis, il n’y en a pas un qui soit plus compréhensible que l’autre ! La preuve est ainsi faite que Monsieur Ouille n’est pas plus incompréhensible que la normale. Chqfd. Ch’est parti biloute !
Puisque l'nonoche n'a quasi pas été abordé et qu'il est temps que vous mettiez l'wassingue au coron, aprô une réunion au glou-bec deul' comité d'organisation, je vous annonce enfin l'po d'chuc ed' ch'raid fabuleux. En comptant les frais ed' organisateurs (hôtels, restaurants, clubs ed' sport, billets d'avion, masseuses, etc), les courses (champagne, chaumon, caviar, foie gras, rien que ed' choses chimples quoi!), les nuitées (gîtes 47 épis), l'picon bière ed' Dolly, il ne vous en coûtera que l'gueule ed' bois chomme ed' 1732,68€. Etant donné l'fricadelle actuelle, il nous aurait chemblé indécent ed' dracher davantage.
Il chemblerait qu'en chus, une ed' nos deux charmantes ci-dessus vienne d'apprendre que M.Ouille a l'intention ed' mucher, à l'occasion deul' brayou deul' drache deul' Freumion au lieu ainsi nommé dans l'vaque ed' bois étape (au km 16), que ladite mascotte choit baptisée "L'Ecouvillon". (Rapport à chon gueulard ed' haut fourneau look en tête ed' brosse à poil dur, trô pratique pour inclinquer un abrandoulle chur les rayons). On f erait l'vaque pour moins que ça... Mais faut voir l'vaque deul' caretteotte ! )))
N'ayant pu obtenir ed' photo ed' notre "mascote" Dolly, nous devons nous contenter ed' celle ed' cha mine ed' charbon "Molly" qui, pour faire chon gueulard ed' haut fourneau, joue à l'wassingue chur les trottoires, chi ça peut vous rassurer, Dolly est un nonoche trô digne et elle ne
l'mine ed' charbon pas, pas d'aboiement, pas ed' pleurs, un balayeux parfait et tout petit.…Au fait, en parlant de balayeux, saisissons l’occasion pour présenter ici Stéphanie et Emmanuelle, les duettistes Stefi et Manu, nos balayeuses de choc, notre corps-à-corps de balais de la République, impayables vestales du Raid, toiletteuses de queue de peloton à la bonne humeur indéfectible, Chausson et Berliet de la voiture-balai, qu’elles suivront de près on s’en doute. Merci de respecter leurs laborieux efforts - d’intégration au groupetto - de travailleuses immigrées tout juste débarquées de la jungle parisienne. C'est dur.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.